MIRADA EN EL OTRO
miércoles, 14 de agosto de 2013
Los Grumildos
El Centro cultural de España está habitado por unos extraños seres ¿Instalación de arte?, ¿Teatro mecánico?, ¿Función de títeres? Es todo y nada de eso a la vez. El único consenso es que son criaturas hiperrealistas hechas con masa de modelar horneable. Una interfaz entre las artes escénicas y las artes visuales especialmente pensada para el público de cabaret.
Este sábado 17 de agosto te invitamos a una divertida noche de cabaret. Comenzamos con la diva del Cabaret, Ursula Martinez (G.B- Es) y la comedia “My stories, your emails” (19:30 h – Espacio X. Entrada libre).
Tras ella vienen Los Grumildos, una interfaz entre las artes visuales y las artes escénicas, creada por Ety Fefer (Pe-Es) especialmente dirigida al público del XI Festival Internacional de Cabaret.
domingo, 4 de agosto de 2013
Entrevista
Entrevista a José Rangel Mendoza Copyrwriter senior de una agencia de publicidad
¿Qué estudiaste?
Estudie psicología en UNITEC al igual que tú, solo que en el campus de Cuitláhuac, también estudie un diplomado en corrección de estilo y actualmente estoy por concluir mi maestría.
¿Cómo fue que llegaste a trabajar aquí?
Empecé haciendo investigaciones de mercado para la agencia, posteriormente me comentaron del puesto de copycretivo y lo acepte aunque al principio era algo difícil para mí pues era un mundo diferente.
¿Cuál fue esa diferencia?
Mira yo solo hacia las investigaciones de mercado y como en ese entonces había terminado el diplomado en corrección de estilo y me ofrecieron el puesto pues no dude en aceptarlo ya que se me hacía interesante esa relación de la parte del copy con la psicología.
¿En que crees que se relacionan el copy con la psicología?
Se relaciona en la parte de saber cómo piensa el cliente y cómo podemos llegar a ellos, el crear una campaña que sea adecuada para el público meta.
¿Cuántos años llevas trabajando aquí?
6 muy increíbles años trabajando para la agencia.
¿Por qué se te ha hecho increíble trabajar aquí?
Mira cuando entre a trabajar aquí pensaba que solo iba a ser corrector de estilo y pero cuando me dijeron que tenía que crear slogan para “x” marca fue una experiencia muy divertida porque era para el día del niño entonces tuve varias propuestas que fueron muy interesante y cuando se tuvo la idea con el diseño para la campaña fue algo increíble, pues ver tus ideas plasmada en una página de internet ha sido increíble.
¿Debes de tener mucha creatividad para trabajar de copywriter?
No simplemente saber cómo adecuar la publicidad o los mensajes, saber hacia quien van dirigidos y tener conocimiento o antecedentes de lo que ya se ha hecho para que no se pueda repetir algo.
¿Crees que los medios electrónicos han influido mucho para las agencias de publicidad?
Claro ya que gracias a todos los medios electrónicos damos a conocer la publicidad para “X” o “y” marca, ya sea directamente de la página de internet de la marca o en alguna red social o en algún blog por nombrar algunos pero cualquiera que sea el medio electrónico es bueno para nosotros.
¿Qué puesto crees que sea esencial para una agencia?
Mira todos los puestos en la agencia son muy importantes, pues todos trabajamos en conjunto para sacar los proyectos adelante.
¿Qué puesto crees que es el más demandado en una agencia?
Yo creo que diseñadores y publicistas, pero son pocos los que entienden el verdadero significado de un copycretativo o copywriter y un gerente de marca, pues son los puestos más complicados en la agencia.
¿Qué aptitudes debe tener alguien que quiera trabajar para una agencia?
Actitud para trabajar en equipo, creatividad, queremos gente que proponga, que critique y acepte críticas que comparta, que enseñe y siga aprendiendo esas son las características para trabajar en una agencia
¿Cuál ha sido tu mayor reto en la agencia?
Mi mayor reto ha sido superarme pues cuando llegue aquí solo era copy trainee y después de mucho esfuerzo y dedicación llegue a hacer copywriter senior ese ha sido mi mayor meta.
¿Qué estudiaste?
Estudie psicología en UNITEC al igual que tú, solo que en el campus de Cuitláhuac, también estudie un diplomado en corrección de estilo y actualmente estoy por concluir mi maestría.
¿Cómo fue que llegaste a trabajar aquí?
Empecé haciendo investigaciones de mercado para la agencia, posteriormente me comentaron del puesto de copycretivo y lo acepte aunque al principio era algo difícil para mí pues era un mundo diferente.
¿Cuál fue esa diferencia?
Mira yo solo hacia las investigaciones de mercado y como en ese entonces había terminado el diplomado en corrección de estilo y me ofrecieron el puesto pues no dude en aceptarlo ya que se me hacía interesante esa relación de la parte del copy con la psicología.
¿En que crees que se relacionan el copy con la psicología?
Se relaciona en la parte de saber cómo piensa el cliente y cómo podemos llegar a ellos, el crear una campaña que sea adecuada para el público meta.
¿Cuántos años llevas trabajando aquí?
6 muy increíbles años trabajando para la agencia.
¿Por qué se te ha hecho increíble trabajar aquí?
Mira cuando entre a trabajar aquí pensaba que solo iba a ser corrector de estilo y pero cuando me dijeron que tenía que crear slogan para “x” marca fue una experiencia muy divertida porque era para el día del niño entonces tuve varias propuestas que fueron muy interesante y cuando se tuvo la idea con el diseño para la campaña fue algo increíble, pues ver tus ideas plasmada en una página de internet ha sido increíble.
¿Debes de tener mucha creatividad para trabajar de copywriter?
No simplemente saber cómo adecuar la publicidad o los mensajes, saber hacia quien van dirigidos y tener conocimiento o antecedentes de lo que ya se ha hecho para que no se pueda repetir algo.
¿Crees que los medios electrónicos han influido mucho para las agencias de publicidad?
Claro ya que gracias a todos los medios electrónicos damos a conocer la publicidad para “X” o “y” marca, ya sea directamente de la página de internet de la marca o en alguna red social o en algún blog por nombrar algunos pero cualquiera que sea el medio electrónico es bueno para nosotros.
¿Qué puesto crees que sea esencial para una agencia?
Mira todos los puestos en la agencia son muy importantes, pues todos trabajamos en conjunto para sacar los proyectos adelante.
¿Qué puesto crees que es el más demandado en una agencia?
Yo creo que diseñadores y publicistas, pero son pocos los que entienden el verdadero significado de un copycretativo o copywriter y un gerente de marca, pues son los puestos más complicados en la agencia.
¿Qué aptitudes debe tener alguien que quiera trabajar para una agencia?
Actitud para trabajar en equipo, creatividad, queremos gente que proponga, que critique y acepte críticas que comparta, que enseñe y siga aprendiendo esas son las características para trabajar en una agencia
¿Cuál ha sido tu mayor reto en la agencia?
Mi mayor reto ha sido superarme pues cuando llegue aquí solo era copy trainee y después de mucho esfuerzo y dedicación llegue a hacer copywriter senior ese ha sido mi mayor meta.
domingo, 28 de julio de 2013
EXOSICIONES
Gráfica Sonidera
Hasta el 21 de julio.
Últimos días
Del 21/05/2013 al 21/07/2013
Salas 1 a 5
El Proyecto de Gráfica Sonidera es una exploración del
territorio y del trabajo de barderos, dibujantes, diseñadores, rotulistas,
impresores, promotores, coleccionistas e investigadores.
La gráfica sonidera es parte cotidiana del paisaje urbano
que recorremos, que miramos. Sabemos que cuenta con muchos admiradores, dentro
y fuera del movimiento. La intención de este proyecto es conocer y compartir
este campo tan relevante. Presentamos una exposición de carteles, dibujos,
volantes, tarjetas, bardas, y logos sonideros que datan de los setentas y hasta
el presente, al que se integran los registros de foto y video de la gráfica y
personajes en sus contextos. Lo celebramos con un programa de bailes,
conferencias, mesas redondas, talleres y publicaciones.
El Centro Cultural de España
(CCEMx) presenta esta muestra de carteles, dibujos, volantes, tarjetas,
bardas, y logos sonideros que datan de los setenta hasta la actualidad, a la
que se integran registros audiovisuales sobre su contexto y protagonistas. Con el proyecto Gráfica sonidera el CCEMx continua con el apoyo al trabajo
colaborativo que desde 2009 El Proyecto Sonidero (EPS) ha venido realizando
para la puesta en valor de la vasta y relevante producción gráfica del
movimiento sonidero mexicano.
Tácticas del Arte en
la Red
Inauguración 16 de
julio martes, 19h
Del 16/07/2013 al
06/10/2013
Sala Donceles
La exposición Desmontajes, Re/apropiaciones e Intrusiones.
Tácticas del Arte en la Red, organizada por Acción Cultural Española (AC/E), el
Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC) y el Centro
Cultural de España en México (CCEMx), se presenta como un “laboratorio móvil”
que busca redefinir las prácticas del arte de redes.
La selección de las obras y la museografía están realizada en base a tres líneas de trabajo o estrategias de producción que caracterizaron al arte en la red en sus ya casi 20 años de existencia: Desmontajes (2008), que engloba producciones surgidas en los primeros años de la web; Re/apropiaciones (2009), ejemplos de remezcla de materiales simbólicos e Intrusiones (2011), proyectos que intervienen espacios de uso común como Wikipedia o Google Maps.
La conforman más de 70 creadores de todo el mundo, pero destaca
por la incorporación de gran número de artistas iberoamericanos y españoles.
Con la cabeza en las nubes
28/07/2013
12:00 h
Espacio X
Historias de tradición oral de México y América Latina, condimentadas
con adivinanzas y malabares de la palabra, donde no faltará el humor, el
suspenso y la participación de todos.
Presenta: Gerardo Méndez
Colaboración: Alas y Raíces
MEDIATECA
La Mediateca del Centro Cultural de España es un servicio
abierto a todos los visitantes del CCEMx. Como todas las actividades y
servicios, es pública y gratuita. Libros, lectura en sala, préstamos a
domicilio, audiovisual, wifi, internet
entre otros servicios se destacan.
Parten de un acervo de 7000 soportes en formatos y asuntos
variados dirigidos al público infantil, juvenil y adulto. En los fondos de la
mediateca del CCEMx
predominan los fondos bibliográficos y audiovisuales especializados en arte y cultura contemporánea, cooperación cultural y cultura para el desarrollo, con especial atención a publicaciones, ediciones y autores iberoamericanos. Presta servicios de consulta en sala y préstamo a domicilio.
predominan los fondos bibliográficos y audiovisuales especializados en arte y cultura contemporánea, cooperación cultural y cultura para el desarrollo, con especial atención a publicaciones, ediciones y autores iberoamericanos. Presta servicios de consulta en sala y préstamo a domicilio.
TERRAZA CCE
Con vistas a la Catedral Metropolitana y al aire libre, La Terraza del Centro, nombre que recibe el restaurante, ofrece degustación de comida española de alta calidad: tapas y menú al alcance de todos los bolsillos.
Además de su oferta gastronómica, cuenta con una programación cultural independiente, siempre alternativa, que le ha merecido ser calificado por las principales revistas de entretenimiento como uno de los lugares más vanguardistas de la Ciudad de México.
Sus actividades, en las que siempre participan artistas emergentes, están en sintonía con las líneas de actuación del Centro Cultural. Se llevan a cabo presentaciones de revistas, encuentros literarios, conferencias… Igualmente, La Terraza es un lugar de ocio cultural nocturno, ofreciendo desde conciertos hasta noches de jazz o música ecléctica de la mano de los mejores DJs de Iberoamérica y España.
MUSEO DE SITIO
Es un espacio museográfico, donde el pasado y el presente
conviven para preservar los restos que, se suponen, son del Calmécac (Colegio
donde eran educados los hijos de los nobles o pipiltin mexicas) es producto de
la colaboración entre el Centro Cultural de España en México y el Instituto
Nacional de antropología e Historia, a través del programa de Arqueología
Urbana del Museo de Templo Mayor.
Los vestigios del Calmécac que se exhiben se sitúan cronológicamente entre los años 1486 y 1519, época de los mandatos de Ahuízotl y Moctezuma II, como tlatoanis de Tenochtitlan.
Los vestigios del Calmécac que se exhiben se sitúan cronológicamente entre los años 1486 y 1519, época de los mandatos de Ahuízotl y Moctezuma II, como tlatoanis de Tenochtitlan.
¿Qué Ofrece?
-Dentro del CCEMx encontraras todo para pasar una deliciosa
tarde en la Ciudad de México sin necesidad -de recorrer grandes distancias. Pues te ofrece:
· -Museo de Sitio
· -Laboratorio de Radio y TV
· -Sala de Lectura para Adultos y Jóvenes
· -Tienda
¿Qué hace el CCEMx?
El Centro Cultural de España en México (CCEMx) fomenta el
encuentro de experiencias y recursos en el ámbito de la cultura contemporánea
iberoamericana, para generar la reflexión, el intercambio y el diálogo que
estimulan la producción artística y cultural, tanto a nivel local como
regional. Actúa como plataforma de promoción de la cultura y la creación
española en México y es un elemento dinamizador del proceso de revitalización
del centro histórico de la ciudad de México y de las relaciones sociales
centro-periferia. Un espacio cultural que promueve la excelencia creadora y la
diversidad española e iberoamericana, y que estimula valores ciudadanos desde
las prácticas culturales interdisciplinarias. Desde su creación en 2002 el
CCEMx ha alentado la cooperación cultural con instituciones públicas,
organizaciones privadas, organizaciones no gubernamentales, actores culturales
independientes y sociedad civil, ofreciendo un espacio abierto a la construcción
de comunidad.
Historia
Añadir leyenda |
El Centro Cultural De España ofrece actividades de cine,
música, artes en vivo, humanidades y literatura, actividades infantiles, arte,
ciencia, tecnología y sociedad, exposiciones.
Se encuentra localizado en el número 18 de la calle
Guatemala y en el número 97 de la calle Donceles en el Centro Histórico de la
Ciudad de México, justo detrás de la Catedral Metropolitana.
El edificio ocupa la cuarta parte de uno de los diez solares
en que se dividió la manzana que se ubica detrás de la catedral en la primera
ordenación urbana diseñada por Hernán Cortés, quien la cedió a uno de sus
compañeros conquistadores. Con el paso del tiempo se construyó un edificio al
que se le realizaron modificaciones y fue utilizado como despacho jurídico,
bodega, pensión y diversos tipos de tienda. Resultó severamente dañado por el
terremoto de 1985 por lo que fue abandonado hasta que el gobierno mexicano lo
cedió al gobierno español en 1997. El sitio fue elegido gracias al compromiso
que realizaron los españoles de salvar un monumento histórico de la ciudad de
México. La estructura actual tiene unas dimensiones de 20 x 20 m y 7,5 de
altura.
La Agencia Española de Cooperación Internacional para el
Desarrollo (AECID) decidió establecer en el edificio una nueva sede de su red
de centros de cooperación cultural y el 7 de enero de 2002 se iniciaron las
obras para rehabilitarlo, siendo el encargado del proyecto de restauración el
arquitecto Alfonso Govela. Los reyes de España Juan Carlos I y Sofía y el
presidente de México Vicente Fox Quesada inauguraron el Centro Cultural de
España el 18 de noviembre de 2002.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)